Client Relations Manager

Beograd

Opis zaduženja:

• svakodnevna usmena i pismena komunikacija sa klijentima,
  
• održavanje i unapređivanje profesionalnih odnosa sa postojećim klijentima,
• prepoznavanje i razumevanje potreba klijenata radi pružanja usluge visokog kvaliteta,
  
• priprema ponuda za klijente i komunikacija na engleskom ili nemačkom jeziku,
  
• svakodnevna koordinacija prevodilačkih projekata između klijenata, prevodilaca, lektora i tumača,
  
• pregledanje prevoda,
  
• briga za dobru organizaciju, vremensku i troškovnu optimizaciju projekata koje dnevno primate u rad i šaljete klijentima,
  
• slanje izveštaja.
  

Potrebne kvalifikacije:

• visoka stručna sprema, filološki fakultet (odsek za germanistiku ili anglistiku)
  
• iskustvo u prevodilačkim poslovima,
  
• tečna pismena i usmena poslovna komunikacija na 2 strana jezika (nemački ili engleski),
  
• proaktivnost i samostalnost u radu,
  
• izvrsno znanje nemačkog ili engleskog jezika i srpskog jezika i pravopisa,
  
• iskustvo u radu sa ljudima, ljubaznost, visok stepen poznavanja poslovne kulture,
  
• poznavanje računarskih programa,
  
• poželjno poznavanje prevodilačkih programa (Trados, MemoQ i drugi).
  

Kandidatima nudimo:

• rad u međunarodnom okruženju i uspešnom kolektivu,
  
• mogućnost edukacije u različitim područjima,
  
• dinamične radne zadatke i mnoštvo izazova,
• mogućnost ličnog napredovanja,
• mogućnost stalnog zaposlenja.
  

Samo kandidati koji uđu u uži krug će biti kontaktirani.